container costs
英 [kənˈteɪnə(r) kɒsts]
美 [kənˈteɪnər kɔːsts]
【经】容器成本
双语例句
- Mr Nixon argues that both sides should make far more use of derivatives based on container shipping costs Morgan Stanley is a significant broker in this area to offset risks, reduce volatility and improve profitability.
尼克松表示，双方都应该大幅加大利用基于集装箱航运成本的衍生品摩根士丹利是该领域一家大型经纪商以抵消风险，降低波动性，并提高盈利能力。 - Large-scale smugglers operate in all parts of the world, as container transport costs are small compared to the market value of the goods.
大规模的走私者在世界各地开展活动，因为与商品的市价相比，集装箱运输的成本要小得多。 - Hapag-Lloyd, like other container lines, hopes to reduce its costs partly by renegotiating contracts with charterers.
和其它集装箱运输公司一样，Hapag-Lloyd也希望与船东重新谈判租船合同，以部分降低成本。 - In the operations of the container ports, the berth scheduling problem is one of the main bottlenecks that restrict the container port to reduce the turnaround time of the ships and the operation costs.
在集装箱港口的运作中，泊位调度系统是制约集装箱港口降低船舶在港时间和运营成本的主要瓶颈之一。 - Great efforts should be devoted on the study of empty container disposition in order to minimize the idleness and uneconomical movement of empty containers and maximize operating efficiency of the containers so that the gross costs of container transport could be reduced effectively.
为减少空箱的闲置和盲目流动，最大限度提高集装箱的利用率，降低集装箱运输的总成本，有必要研究集装箱空箱调运问题。 - The efficiency and performance of empty container deposition of a liner company will directly influence the quantities of the containers deployed on the service lines, and the quantities of the leasing containers, therefore act on the costs of container transport.
集装箱班轮公司空箱调运水平的高低直接影响到船公司的航线配备箱量、租箱量等，因而直接关系其集装箱运输成本。 - At present, the vast majority of shipping ( container transport, passenger transport) scheduler or dispatcher experience to rely on management approach, so that shipping companies can not make full use of transportation resources, operating costs are too high.
目前，国内绝大部分船舶运输（集装箱运输、客运运输）的调度还是依靠调度人员经验来管理的方法，以至于航运企业运输资源无法充分利用，运行成本过高。 - If the shippers of inland container consider transportation costs and shipping time as the main factor, it is not difficult to select the optimum transportation solutions, because these two factors are direct and substantial.
集装箱内陆运输的托运人在选择运输方案时，一般考虑的主要因素就是运输费用和运输时间，由于这两个因素直接、可观，故不难选择较优的运输方案。 - With international trade imbalance, caused imbalance of import and export container volumes and types around the world, caused a large amount of rental costs and transportation costs.
国际贸易的不平衡，导致世界各地进出口箱量和箱型不平衡，由此产生了大量的空箱调运和空箱租赁费用。 - In transportation field, container transportation is a revolution that it has greatly improved the quality of freight, simplified transportation processes, saved transmit time and reduced transportation costs. And all of these above strongly promote the development of economics and trade.
集装箱运输是运输领域内的一次革命，它的出现大大提高了货运质量，减少了运输环节和运输时间，降低了货运成本，有力的促进了经济和贸易的发展。 - In order to overcome challenges, Dalian Port Container Co., Ltd. started to invest in enterprise integration, which has intended to find internal potential improvements, reduce business operating costs, and increase the competitiveness.
为了摆脱困境，大连港集装箱股份有限公司（以下简称大港集箱）开始着手进行投资企业的整合，拟从内部挖潜，降低企业的运营成本，增加企业的竞争力。 - In summary, the optimization of empty container distribution system and reduce transportation expenses and leasing costs is an important way to reduce voyage costs and improve operational efficiency.
综上所述，优化集装箱空箱调运系统，降低调运费用和租箱成本，对于集装箱班轮公司来说是降低航线成本、提高运营效益的重要途径。 - In recent years, many container terminals in the world have endeavored in doing research on the prime route for yard transport equipment and expect to minimize driving distance of yard equipments in order to improve efficiency and reduce costs.
近年来，国际上的很多集装箱码头都致力于移动设备最优路径的研究，以通过优化设备的行驶距离，提高效率，节约成本。 - The experimental result shows that the JIT theory can be used in the work place to improve reefer container control management, and helps it to achieve the goal of reducing Reefer Container Control management costs in C company.
试验结果表明，C公司的冷藏集装箱管理可以运用JIT理论进行工作改进，实现降低冷藏箱管理成本的工作目的。 - Modern container demand continues rapid growth, promote the rapid development of container manufacturing, container manufacturing enterprises are facing intense competitive environment, reduce costs, improve efficiency, enhance the management level to become the magic weapon of container production enterprises.
现代集装箱需求量的快速增长，促进了集装箱制造业的迅猛发展，集装箱制造行业已形成了激烈的市场竞争环境，降低成本、提高效率、提升管理水平成为集装箱生产企业制胜的法宝。 - Container rail-sea intermodal transportation plan optimization can achieve the transformation of transportation mode, reduce costs, increase the economic hinterland radiation range and throughput of the port, strengthen coordination ability among liner companies, trains companies and port enterprises.
集装箱海铁联运计划优化可实现运输方式的转变，有效降低运输成本，增加港口经济腹地辐射范围和吞吐量，强化班轮公司、班列运营企业、港口运营企业协调工作能力。